Ночь (noch') (tradução)

Original

Kino

Compositor: Viktor Tsoi

Lá fora está o Sol, lá fora está iluminado, é dia
Bem, eu sempre amei a noite
E esse é o meu dever, amar a noite
E esse é o meu direito, se esconder nas sombras

Eu amo a noite, pois nela há menos carros
Eu amo a fumaça e as cinzas do meu paiero
Eu amo a cozinha, pois ela guarda segredos
Eu amo a minha a casa, mas acho que nem tanto

E a noite e sua luz elétrica
Bate em meus olhos
E a noite e sua chuva elétrica
Bate em minha janela
E a noite e sua voz eletrizante
Me convida até ela
E eu não sei como viverei
O próximo dia

Eu sou sozinho, mas isso não significa que eu seja solitário
Meu toca-fitas chia as felicidades do dia
Eu lembro que amanhã vários encontros me aguardam
E café naquele velho café irá me aquecer